Text this: On the measurement and division of water