Text this: E.C.G. Stueckelberg, an unconventional figure of twentieth century physics