Text this: Henry James and pragmatistic thought